Wednesday, March 28, 2007

Ang Kabuhi Ni Haloy: My attempt at Kinaray-a Poetry

Ang Kabuhi Ni Haloy

Mga kasimanwa, bata kag mal-am
Mayad gid nga adlaw kaninyo nga tanan.
Sa dya nga tion, akon kamo pagasaysayan
Ang kabuhi ni Haloy nga manggaran, inyo gid pamatian.

Tama gid ragtu kabuhay
Kang mag-abot ang mga datu nga Malay
Kag kang sanda nagapanglugayawon sa Panay
Giya tanda sa pampang kang Tigum nagbuhay.

'Hotik, akon kapid nga sampaton,
Ah, sa pampang kang suba, giya takon matinir', hambal ni Kilaton
Tana isa ka maisog kag sampat nga hangaway
Daw kilat kadasig, ginapangadian ang dagway.

Gani si Kilaton naghimo kang anda puloy-anon
Kag nangabuhi kang masadya, sandig sa hurobaton.
Kang tag-baralinghoy, naga-urokad sa idalom ka kahoy.
Kang tag-arani, ga-arawas ang tabungos, kamalig gakabari harigi.
Kang tag-sarag-a, ginapamurot lang ang puyo kag dado nanda.
Kag sa sirom, bag-o gaturog nga may mala kag kapay, pangasi anda gina-inom.
Waay gid it gutom, santo sa hurobaton
Kay ang pagbakhu, marayo gid sa balay ni Kilaton.

Read More...

Ga-patad ka sa LOTTO? I-memorize ang numero nga ini....

free counters

Mga Astig